Maybe if it said "this Winter" but it says "Winter 2023" which means the 2023 calendar year.
Again, this has not always been the case
Many times Nintendo games for Winter have been intended for Jan/Mar of the year after (and it is not that far fetched: Winter season starts on December 21st and end in March 21st)
This has been true for many years for Nintendo products