
Translated with DeepL.com

任天堂、Switch2初期出荷「需要満たす」 4月2日に詳細 - 日本経済新聞
任天堂の古川俊太郎社長は4日、2025年に発売する新型ゲーム機「Nintendo Switch 2(ニンテンドースイッチツー)」について「需要を満たせるだけの製品を用意する」と話した。現行機のスイッチは発売当初の出荷量が需要に追いつかず転売が目立ち、利用者の不満を招いた。スイッチ2は発売前に十分な在庫を確保して現行機ではできなかった「スタートダッシュ」を目指す。任天堂は1月16日、スイッチの後

The article is paywalled but Furukawa states again that they are aware of scalping and implementing measures to fight it.
We also know that mass production of the console is underway, as @Welfare put it in his article.
More concretely, how much do you think Nintendo will need to meet launch demand? Is it realistic in terms of supply and historical examples?